Ein Ausschnitt des Panoramas vom Planötzenhof fängt den alten Kern von Hofburg und Dogana. Der Planötzenhof erinnert an die Zeit vor tausend Jahren, als viele Leute hier noch rätoromanisch sprachen: Planötz = lat. planities, die Ebene.